DIMILY- Did I Mention I Love You?

Olen täällä taas! Viime viikolla ei tullut postausta omien ongelmieni takia, joten pahoitteluni siitä. Sain kuitenkin aikaiseksi tehdä blogilleni Instagramin, käykää seurailemassa: @elamanikirjojenparissa. Mutta nyt postaukseen. Tänään kerron teille hieman askettäin lukemastani kirjasta, DIMILY:sta.


Kirjailija: Estelle Maskame

Kieli. suomi

Sivumäärä: 404

Kustantaja: Gummerus

Hahmot: Eden on 16-vuotias tyttö Portlandista. Hänen vanhempansa ovat eronneet. Tyler on 17. Hän on Edenin uusi velipuoli ja ehkä vähän muutakin. Rachel on tyttö, joka asustaa Edenin isää vastapäätä. Muita kirjaan liittyviä hahmoja ovat Megan, Tiffani, Edenin vanhemmat ja Tylerin äiti.

Tarina: Edenin vanhemmat ovat eronneet. Kolmen vuoden eron jälkeen hän päättää viettää kesän isänsä luona, Santa Monicassa. Uuden äitipuolen lisäksi Eden saa kolme velipuolta. Vanhin heistä on Tyler. Hänellä on lyhyt pinna ja iso ego. Alussa Eden ei voi sietää häntä, mutta kun hän tutustuu Tylerin herkkään puoleen paremmin, hän tajuaa olevansa ihastunut ihmiseen, johon ei saisi: omaan velipuoleensa.

Oma mielipide: No jaa. Olihan tämä aika perus nuortenkirja. Ei siinä ollut sillä tavalla mitään uutta ja häikäisevää. Kiinnostuin siitä silti ja päätin lukea. Vaikka tämä olikin tälläinen perus "kieletty rakkaus ja nuorten elämä" - kirja, pidin siitä silti. Hahmojen tarinat oli keksitty hyvin, ja ne olivatkin erikoisia. Mielestäni on kivaa lukea rakkaustarinoita. Niissä vaan on aina jotakin sellaista, vaikka se olisikin ihan tavallinen. Kaiken kaikkinaan tykkäsin kirjasta, ja se oli lukemisen arvoinen. Jos siis et odota mitään päätähuimaavaa erikoista rakkaustarinaa, kirja kannattaa lukea :).

Arvosana: 9

Jaksakaa vielä viikon koulua! Nähdään seuraavassa postauksessa.

                                                         Opettajien mielipiteitä

Olen täällä taas! Tänään meillä on aiheena oman yläkouluni opettajien mielipiteet. Olen kysynyt heiltä seitsemän kysymystä lukemisesta, joihin vastasivat kaksi äidinkielen opettajaa. (Tästä voi ehkä saada hieman vinkkiä, miten parantaa koulutyötään ;) )

1. Mitä lukeminen merkitsee teille?

Opettajat vastasivat, että se merkitsee omaa aikaa, irtiottoa arjesta ja matkustelemista toisiin maailmoihin, kulttuureihin sekä ajanjaksoihin. Lukeminen on tie uusiin maailmoihin!

2. Luetteko paljon?

Opettajat sanoivat lukevansa paljon loma-aikana. Arkena luetaan myös jonkun verran. Työ kuitenkin vie paljon aikaa, ja se pitää muistaa.

3. Kehittääkö kirjojen lukeminen oikeasti kirjoitustaitoa?

Tästä kysymyksestä opettajat olivat samaa mieltä. Lukeminen kehittää sanavarastoa sekä lausetajua. Lukeva ihminen myös tietää asioita ja keksii kirjoittamista. Tässä taas yksi syy lukea kirjoja, nimittäin se auttaa koulunkäynnissä.

4. Mitä luette mieluiten?

Opettajat tykkäävät nykykirjallisuudesta ja dekkareista. Jokaisella on oma lempparinsa.

5. Miten lukeminen vaikuttaa omasta mielestänne ihmiseen?

Lukeminen antaa ymmärtämään erilaisia ihmisiä ja antaa tietoa. Maailmankuva sekä käsitys ihmisyydestä ja maailmasta avartuu.

6. Millä luokalla luetaan eniten?

7lk. ja 9lk. (Nyt kannattaa huolestua, kasiluokkalaiset!)

7. Onko teidän "opettajauranne" aikana laskenut tai noussut oppilaiden lukemisinnostus?

Innokkaita lukijoita on edelleen paljon, mutta sellaisia oppilaita on nyt enemmän, jotka eivät harrasta lukemista ollenkaan. 

Viimeiseen vastaukseen on mahdollista vaikuttaa. Senhän takia minä osittain kirjoitankin blogia. Eihän tässä muuta. Nähdään seuraavassa postauksessa!

                                                Alyson Noel: Kuolemattomat

Olen täällä taas! Tänään kirjoittelen teille äskettäin lukemastani kirjasarjasta. Pitemmittä puheitta mennään asiaan!

Kirjailija: Alyson Noel
Kirjat: Punaiset tulppaanit,Sininen kuu, Varjojen maa, Musta liekki, Kirkas tähti, Elämän värit
Sivumäärä: 290-320
Kustantaja: Otava
Ikäsuositus: 13-15

Juoni: Ever on menettänyt koko perheensä, mutta hän on saanut mystisen kyvyn: hän kuulee ihmisten ajatukset, näkee heidän auransa ja aistii heidän elämäntarinansa pelkästä kosketuksesta. Kyvyn myötä Everistä tulee sulkeutunut. Hän pitää huppua päässä ja kataa mukanaan kuulokkeita ja iPodia. Tämä jatkuu niin kauan, kunnes kouluun saapuu salaperäinen Damen. Hänen ajatuksiaan Ever ei pysty lukemaan, saatika näkemään auraa. Damen tuntuu muutenkin mystiseltä ja vetää Everiä puoleensa. Kuka tämä Damen on, ja mitä hän haluaa Everiltä?

Mielipide: Koko kirjasarja oli koukuttava. Se oli aivan ihana rakkaustarina, joka päättyi onnellisesti. Juoni ei ollut myöskään yksinkertainen, ja se yllätti joissain kohdissa täysin. Damen oli tosi mystinen ja ihana fiktiivinen hahmo. Kirjasarjaa jaksoi lukea, eikä siinä ollut tylsiä hetkiä.

Parannettavaa: Varsinkin kirjasarjan alku muistutti kovasti Twilightia. Aivan sama systeemi. Kouluun tulee mystinen poika, jolla on outoja kykyjä. Päähenkilö ei pysty pysymään erossa hänestä, vaikka haluaisikin. Molemmissa tarinoissa poika on jokin maaginen/mystinen olento. Olisin toivonut kirjailijalta enemmän kekseliäisyyttä alkuun. 

Arvosana: 8 1/2

Postaus jäi nyt hieman lyhyeksi, koska kouluhommia piisaa. Nyt pitää vain jaksaa vielä yksi kuukausi! Hyvää äitienpäivää ja nähdään seuraavassa postauksessa!

                     Englanniksi lukeminen

Olen täällä taas! Tänään kirjoittelen teille englanniksi lukemisesta. Kerron vähän omia kokemuksiani ja annan vinkkejä.

Fangirl -kirja-analyysin kautta tajusitte varmaan, että luen myös englanniksi. Ajattelin siis tehdä erillisen postauksen tätä varten. Ensimmäisen kirjan englanniksi luin viime jouluna. Alku oli jonkin verran hankala, mutta selvisin silti. Kun lukee englanniksi, kannattaa pitää sanakirjaa lähellä, tai ladata puhelimeen sovellus.

Luen englanniksi, koska haluan kehittää englannin kielen taitojani. Yleensä kuitenkin luen englannksi, koska kirjaa ei ole vielä suomennettu tai ei suomenneta. Aina ei ole tietoa, suomennetaanko jokin kirja, niin mielestäni on helpompi lukea se englanniksi, eikä odottaa ja miettiä suomennetaankohan se. Esim. (Stephanie Perkins: Anna and the french kiss). Olen myös erittäin kärsimätön.En millään jaksaisi odottaa syksyyn, että Harry Potter and cursed child suomennettaisiin.

Tämäkin on varmaan tullut monen mieleen, että mistä olisi hyvä aloittaa. Sellaista tarkkaa kirjaa ei oikeastaan ole, mutta varmaankin jostain nuorten osastolta olevasta kirjasta. Luin ensimmäisenä Rainbow Rowellin Eleanor & Park. Alussa oli ehkä hieman vaikeaa, mutta kun juonesta sai kiinni, kirjasta pystyi nauttimaan, eikä se tuntunut työltä. Alussa yritin lukea John Greeniä englanniksi, mutta ainakin minun osaltani se loppui heti kirjakaupassa luettuun pariin sivuun. Niin kuin voi edellisestä postauksesta lukea, kirjat ovat erilaisia. Jopa suomeksi lukemisessa mietin tärkeiden lauseiden oikeaa merkitystä. Englanniksi en tajunnut oikeastaan melkein mitään, ja sanat olivat vaikeita. Tämä oli ainakin minun kohdallani näin.

 

On olemassa kuitenkin pari olennaista vinkkiä tai asiaa. 

1. Älä yritä suomentaa jokaista sanaa. Ensimmäisessä kirjassa yritin tehdä niin, mutta kahdenkymmenen sivun jälkeen kyllästyin. Tärkeintä on tajuta lauseen kokonaisuus. 

2. Älä lue väkipakolla. Alussa lukeminen saattaa tuntua raskaalta, eikä jaksaisi lukea paljon. Älä siis aseta suuria tavotteita ja lue rauhallisesti. Älä yritä lukea nopeasti, niin kuin lukisitit suomeksi esimerkiksi.

Tässä oli tämä postaus tällä kertaa. Jättäkää kommenteja ja kertokaa omia mielipiteitä :). Nähdään seuraavassa postauksessa!